CONTINUUM - Continuité collaborative du numérique vers l’humain

Coordinateur : Monsieur Michel Beaudouin Lafon Université Paris-Saclay

Partenaire : Université de Lille CRIStAL

Équipes membres comité scientifique : 3D-SAM du Groupe Thématique : Image / MINT du Groupe Thématique : I2C

Dates : 2021 - 2029

Résumé :

Le projet CONTINUUM créera une infrastructure de recherche collaborative de 30 plateformes situées dans toute la France, afin de faire progresser la recherche interdisciplinaire entre l’informatique et les sciences humaines et sociales. Grâce à CONTINUUM, 37 équipes de recherche développeront des recherches de pointe axées sur la visualisation, l’immersion, l’interaction et la collaboration, ainsi que sur la perception, la cognition et le comportement humain en réalité virtuelle./augmentée.

CONTINUUM permet un changement de paradigme dans notre façon de percevoir, interagir et collaborer avec les données numériques complexes et les mondes numériques en plaçant l’être humain au centre des flux de traitement de données. le projet permettra aux scientifiques, ingénieurs et utilisateurs industriels de disposer d’un réseau de plates-formes de visualisation et d’immersion haute performance pour observer, manipuler, comprendre et partager des données numériques, des simulations multi-échelles et des expériences virtuelles ou augmentées. Toutes les plates-formes permettront la collaboration à distance et seront dotées d’équipements mobiles pouvant être prêtés aux utilisateurs pour faciliter l’accès à ces technologies.

CONTINUUM est organisé selon 2 axes :
1) Recherche interdisciplinaire sur l’interaction, en collaboration entre l’informatique et les sciences humaines et sociales, afin d’accroître les connaissances et les solutions en matière d’informatique centrée sur l’humain ;
2) Déploiement d’outils et de services pour répondre aux besoins de nombreux domaines scientifiques en matière d’accès aux grandes données, aux simulations et aux expériences virtuelles/augmentées (mathématiques, physique, biologie, ingénierie, informatique, médecine, psychologie, didactique, histoire, archéologie, sociologie, etc.).

La large couverture géographique de CONTINUUM permettra la diffusion du savoir-faire au monde économique et social, en collaboration avec les acteurs du transfert d’innovation (SATT, Pôle de compétitivité , Instituts Carnot...). Des modèles économiques spécifiques seront développés afin de permettre l’accès aux équipements et à une expertise de pointe par les universitaires et les utilisateurs privés. Grâce à CONTINUUM, les équipes de recherche françaises pourront devenir leader de la recherche sur les environnements numériques et immersifs grâce à des plateformes interconnectées et un cadre scientifique multidisciplinaire centré sur l’humain.

CONTINUUM comble le chaînon manquant entre l’infrastructure numérique actuelle des centres de données et de calcul, d’une part, et l’intelligence et l’expertise humaines, d’autre part.

Nous avons besoin de l’intelligence collective humaine pour exploiter la puissance de calcul et apprivoiser le déluge de données. Plus qu’un simple "humain dans la boucle", nous avons besoin d’humains aux commandes, avec les outils appropriés pour exercer ce contrôle. Comme pour les sciences naturelles, nous avons besoin d’instruments scientifiques pour observer les phénomènes cachés dans les grands ensembles de données, mener des expériences et faire des découvertes. CONTINUUM est un instrument qui permet d’explorer le monde numérique : un macroscope numérique.

En développant l’instrument lui-même et en l’utilisant dans différents domaines d’application, CONTINUUM favorisera la recherche interdisciplinaire afin de mieux comprendre comment interagir avec le monde numérique et de permettre des avancées dans d’autres domaines des sciences et de l’ingénierie.

Abstract :

The CONTINUUM project will create a collaborative research infrastructure of 30 platforms located throughout France, to advance interdisciplinary research based on interaction between computer science and the human and social sciences. Thanks to CONTINUUM, 37 research teams will develop cutting-edge research programs focusing on visualization, immersion, interaction and collaboration, as well as on human perception, cognition and behaviour in virtual/augmented reality.

CONTINUUM enables a paradigm shift in the way we perceive, interact, and collaborate with complex digital data and digital worlds by putting humans at the center of the data processing workflows. The project will empower scientists, engineers and industry users with a highly interconnected network of high-performance visualization and immersive platforms to observe, manipulate, understand and share digital data, real-time multi-scale simulations, and virtual or augmented experiences. All platforms will feature facilities for remote collaboration with other platforms, as well as mobile equipment that can be lent to users to facilitate onboarding.

CONTINUUM is organized along two axes :

1) Interdisciplinary research on interaction, based on collaborations between computer science and the humanities and social sciences, with the objective of increasing knowledge and solutions in human-centered computing by creating new services and expertise deployed across the network of heterogeneous platforms ;
2) Deployment of tools and services to support the needs of many different scientific fields in accessing big data, simulations and the virtual/augmented experience (mathematics, physics, biology, engineering, computer science, medicine, psychology, didactics, history, archaeology, sociology, etc.)

The wide geographical coverage of the CONTINUUM network will enable the dissemination of know-how to the economic and social world, in collaboration with transfer-innovation stakeholders (SATT, Competitiveness Clusters, Carnot Institutes…). Specific business models will be developed so as to allow access to cutting-edge equipment and top-notch expertise by academics and private users. Thanks to CONTINUUM, French research teams will have the opportunity to take the lead in Europe, and possibly world-wide, on research in digital and immersive environments based on interconnected platforms offering a wide range of technologies and scientific expertise in a multidisciplinary and human-centered scientific framework.

CONTINUUM provides a key missing link between the current e-infrastructure of data centers, computing facilities and cloud services on the one hand, and human intelligence and expertise on the other.

We need collective human intelligence to harness the power of computation and tame the data deluge. More than just a “human in the loop”, we need humans in control, with the proper tools to exert this control. Like natural sciences, we need scientific instruments to observe hidden phenomena in large datasets, conduct experiments and make discoveries. CONTINUUM is a digital macroscope to explore the digital world.

By developing both the instrument itself and using it in a variety of application areas, CONTINUUM will foster interdisciplinary research to both better understand how to interact with the digital world and enable advances in other sciences and engineering fields.