Ce document a été produit par HEVEA.
Votre browser peut avoir a être configuré pour afficher correctement
certains symboles.
Reportez-vous à la documentation d'HEVEA.
Licence d'informatique
Projet Unix
MC --- Mail Commands
Philippe Marquet
Octobre 1998
Ce document est disponible sous forme d'un fichier PostScript compressé.
Précision
Quelques questions sont proposées dans ce sujet afin de vous aidez à
appréhender le projet. Le projet ne consiste pas uniquement à répondre
à ces questions...
Les commandes développées ici sont inspirées du système MH
--- Message Handler --- disponible sous Unix et développé par RAND Corporation et l'Université de Californie.
1 Description
Le but est de fournir des outils de manipulations de messages. Nous
désirons disposer de commandes permettant de lire un message, détruire
un message, déplacer un message d'une boîte aux lettres à une autre,
etc.
À l'inverse des systèmes habituels de gestion des messages sous Unix
tel la commande mail, MC n'est pas un système fermé de
gestion des messages que l'on doit quitter pour retourner au shell.
Tout comme MH, MC est un ensemble de commandes distinctes
pour chacune des fonctionnalités proposées. Il est ainsi possible
d'entremêler des commandes MC et d'autres commandes Unix. Un
autre avantage est la possibilité d'utiliser les commandes MC
pour construire une interface graphique de manipulation de messages.
2 Architecture des boîtes aux lettres et messages
Un message est représenté par un fichier. Un message appartient à une
boîte aux lettres. Une boîte aux lettres est un répertoire.
L'ensemble des boîtes aux lettres sont rangées dans le répertoire
désigné par la variable shell d'environnement $MCpath ; par
défaut $HOME/MailC.
La configuration de MC est mémorisée dans le fichier
$MCpath/mc.config sous forme de lignes
variable : valeur
Parmi les << variables >> définies, citons :
-
CurrentFolder
- le nom de la boîte aux lettres
courante ; par défaut inbox.
Question 1
Comprenez l'intérêt de mémoriser la configuration de MC dans
un fichier plutôt que dans une/des variable(s) shell
d'environnement.
Une boîte aux lettres est structurée de la manière suivante :
-
Un fichier folder.config de configuration de la boîte
aux lettres. Ce fichier est au même format que le fichier de
configuration de MC. Il définit entre autres la variable
CurrentMail qui contient le nom du message courant dans la
boîte.
- Les messages. Le message numéro i est normalement dans le
fichier de nom i. Il peut être dans le fichier
i.del, le message est alors marqué détruit, il sera
supprimé au prochain nettoyage de la boîte aux lettres. Mise à
part lors des nettoyages, le traitement d'un message marqué détruit ne diffère pas de celui d'un message normal. Un
message peut avoir déjà été lu/visualisé on non. La variable
UnreadList du fichier de configuration de la boîte aux
lettres mémorise les numéros des messages non encore lus.
Exemple : la boîte aux lettres courante est nommée toto. Elle
contient 3 fichiers dont le second est marqué détruit, le
message courant est le premier. Les messages 3 et 4 n'ont pas encore
été lus :
% echo $MCpath
/home/marquet/MC
% cd MCpath
% ls -F
inbox/ mc.config toto/
% cat mc.config
CurrentFolder : toto
% cd toto
% ls -F
1 2.del 3 4 folder.config
% cat folder.config
CurrentMail : 1
UnreadList : 3 4
% cat 1
From: levaire@lifl.fr
To: marquet@lifl.fr
Date: Wed Aug 26 14:17:02 MEST 1998
Subject: Sujet d'exam
Hello,
As-tu une idee pour un examen de C/Unix ?
(Quelque chose de pas trop difficile ...)
%
3 Syntaxe des arguments des commandes
-
Les arguments des commandes utilisent la syntaxe suivante pour
désigner les messages :
|
|
| messages |
:: |
un-message | all |
| un-message |
:: |
numero | cur |
last | unread | next |
prev |
|
| all |
désigne tous les messages, |
| cur |
désigne le message courant, |
| next et prev |
désignent respectivement le message
suivant et précédent, |
| last |
désigne le dernier message, |
| unread |
désigne le premier message non lu. |
- Une boîte aux lettres est désignée par son nom (nom du
répertoire sous $MCpath). Par exemple dans la commande
% mcpack toto
4 Outils pour MC
Les commandes suivantes ne sont pas des commandes fournies à
l'utilisateur mais des utilitaires disponibles pour le développement
des autres commandes.
La commande mcgetvar.
Elle affiche la valeur d'une variable définie dans un fichier de
configuration de MC. La syntaxe de cette commande est la
suivante :
mcgetvar
cfgfile
varname
En reprenant l'exemple précédent, nous avons :
% mcgetvar /home/marquet/MC/mc.config CurrentFolder
toto
La commande mcgetvar retourne normalement 0. Si le fichier de
configuration n'existe pas ou n'est pas lisible, la commande retourne
1 ; si la variable précisée n'est pas définie dans le fichier, la
commande retourne la valeur 2. Exemple en Bourne Shell :
% mcgetvar /home/marquet/MC/mc.config toto
% echo $status
2
La commande mcsetvar.
Elle mémorise la valeur d'une variable dans un fichier de
configuration de MC.
Question 2
Proposez une syntaxe de la commande mcsetvar. Précisez les
différentes erreurs et valeurs de retour possibles de la
commande. Donner le code Bourne Shell commenté
de cette
commande.
La commande mcprintmailfilename.
Elle transforme un argument désignant un ou plusieurs messages en noms
de fichier. La syntaxe est la suivante :
mcprintmailfilename
folder
messages
Par exemple :
% mcprintmailfilename toto unread
/home/west/marquet/MC/toto/3
% mcprintmailfilename toto next
/home/west/marquet/MC/toto/2.del
% mcprintmailfilename toto all
/home/west/marquet/MC/toto/1
/home/west/marquet/MC/toto/2.del
/home/west/marquet/MC/toto/3
/home/west/marquet/MC/toto/4
Question 3
Donnez le code Bourne Shell commenté
de la commande
mcprintmailfilename.
5 Commandes de MC
La commande mcfolders.
Elle liste toutes les boîtes aux lettres selon le format suivant :
% folders
inbox : pas de messages.
toto : 4 messages (1 delete/2 unread); cur= 1.
TOTAL = 4 messages dans 2 folders.
La commande mcinc.
La commande mcinc prend en entrée les messages contenus dans le
fichier désigné par la variable MailDrop du fichier
$MCpath/mc.config (par défaut /var/mail/$USER).
Elle les répartit dans la boîte aux lettres désignée par la variable
InboxFolder du fichier $MCpath/mc.config (par défaut
inbox) au format utilisé par MC. De plus, mcinc met
à jour la variable UnreadList de la boîte au lettres et remet à
vide le fichier utilisé en entrée.
Chacun des messages contenus dans le fichier utilisé en entrée de
mcinc débute par une ligne de la forme :
From levaire@lifl.fr Wed Aug 26 14:17:02 MEST 1998
Notez bien le caractère espace qui suit le mot From (à ne pas
confondre avec From:). Le message est ensuite constitué d'un
entête (suite de lignes non blanches) ; d'une ligne blanche et enfin
du corps du message.
Parmi les lignes d'entête, les lignes From: et Subject:
précisent l'expéditeur et le sujet du message. Ces informations seront
affichées par la commande mcinc.
Exemple :
% mcgetvar $MCpath/mc.config InboxFolder
toto
% mcgetvar $MCpath/toto/folder.config UnreadList
3 4
% mcgetvar $MCpath/mc.config MailDrop
% grep 'From ' /var/mail/marquet | wc -l
3
% mcinc
marquet@lifl.fr Re: Sujet d'exam
duchmol@nowhere.org Re: info on GTY
ceurstem@fil.univ-lille1.fr Comptes etudiants licence
3 nouveaux messages dans toto (5-7)
% mcgetvar $MCpath/toto/folder.config UnreadList
3 4 5 6 7
% ls -l /var/mail/marquet
-rw------- 1 marquet 0 Aug 26 16:45 /var/mail/marquet
La commande mcshow.
La commande
mcshow
[+folder]
[messages]
montre les messages de la boîte aux lettres désignée, par défaut la
boîte aux lettres courante.
Si une boîte aux lettres est spécifiée, elle devient la boîte
aux lettres courante.
Si le message n'est pas spécifié, deux cas peuvent se présenter :
-
Il existe des messages non lus. mcshow montre lors le
premier message non lu.
- Il n'existe pas de messages non lus. mcshow montre alors
le message suivant.
La commande mcshow utilise la commande $PAGER pour visualiser
le message ; par défaut more. Le message affiché devient le
message courant.
La commande mcrmm.
La commande
mcrmm
[messages]
supprime les messages indiqués : les marque détruit. Par défaut
le message courant.
La commande mcscan.
La commande
mcscan
[folder]...
liste les premières lignes des messages des boîtes aux lettres
indiquée, par défaut la boîte aux lettres courante.
La commande mcfolder.
La commande
mcfolder
[-f]
[folder]
identifie la boîte aux lettres désignée comme la boîte courante. Si
la boîte n'existe pas, la commande mcfolder demande confirmation
et crée la boîte aux lettres. L'option -f force la création de
la boîte aux lettres sans demander confirmation.
La commande vérifie que la boîte est cohérente : fichier de
configuration existant, message courant et messages non lus existants,
etc.
Sans argument, la commande mcfolder affiche le folder courant.
La commande mcrefile.
La commande
mcrefile
[messages]
folder
déplace les messages de la boîte aux lettres courante (par défaut le
message courant) vers la boîte désignée. Les messages sont insérés à
la suite du dernier message de la boîte destination. Il garde dans la
boîte destination les attributs qu'ils avaient dans la boîte origine
(non lu, détruit...). Les messages déplacés sont ensuite marqués
détruits dans la boîte courante.
La commande mcpack.
La commande
mcpack
[folder]...
supprime les messages marqués détruits des boîtes aux lettres
spécifiées (par défaut la boîte courante). Les messages restants sont
renommés séquentiellement. Le fichier de configuration de la boîte aux
lettres est mis à jour en conséquence.
Ce document a été traduit de LATEX par
HEVEA.